-
1 неуважение
ср.;
(к кому-л./чему-л.) disrespect( for), lack of respectнеуваж|ение - с. disrespect, lack of respect;
~ к закону disrespect for law;
~ительный
1. (недостаточно основательный) inadequate;
~ительная причина insufficient/inadequate excuse;
2. разг. (непочтительный) disrespectful;
~ительный тон disrespectful tone.Большой англо-русский и русско-английский словарь > неуважение
-
2 disdain for the law
неуважение к закону; пренебрежение законом -
3 disrespect disrepute for law
Юридический термин: неуважение к закону, неуважение к правуУниверсальный англо-русский словарь > disrespect disrepute for law
-
4 disrespect for a law
Юридический термин: неуважение к закону, неуважение к праву -
5 If the Government becomes a law-breaker, it breeds contempt for law.
<01> Если правительство нарушает закон, оно порождает неуважение к закону. Brandeis (Брэндейс).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > If the Government becomes a law-breaker, it breeds contempt for law.
-
6 under the aegis of
под эгидой, под защитой, при поддержкеMcCarthy's procedures and his contempt for due process of law, as well as for the rules of the committee under whose aegis the hearings were held come out with dramatic force. (‘New World Review’) — Методы Маккарти, его неуважение к закону, а также к уставу самой комиссии по расследованию антиамериканской деятельности, под эгидой которой проходило слушание дел, - все это заявляет о себе в самой драматической форме.
-
7 disrespect
disrespect for law — неуважение к праву, к закону
См. также в других словарях:
Судебная реформа в России — В силу исторических условий разрешение вопроса о правильном отправлении правосудия представляло в России особенные трудности. Наше С. устройство и деятельность судов до 1864 г. были в очень печальном состоянии, совершенно не удовлетворяя задачам… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Теории уголовного наказания — Право государства карать и наказывать лиц, преступивших закон, с давних пор является предметом внимания философов. Было разработано достаточно много философских теорий, посвящённых наказанию: его природе, целям и воздействию. Содержание 1… … Википедия
Сухой закон — (Prohibition era) (1920 33), запрет на произ во, транспортировку и продажу алкоголя в США. Явился кульминацией движения трезвенности. Все началось с вступления в силу на основе закона Вол стеда (1919) положений Восемнадцатой поправки к… … Всемирная история
Богохуление — (βλασφημια, blasphemia) непочтение к Богу, выражаемое дерзкими словами или какими нибудь поступками. Оно как особенно тяжкое преступление, по Закону Моисееву, подлежало для природного еврея и для чужеземца смертной казни, которая совершалась… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Федеральный суд США — (USA Federal judiciary) Федеральный суд США это орган судебной власти США федерального уровня, созданный правительством для разрешения споров федерального уровня Федеральный суд США: федеральная судебная система США, кем назначаются судьи… … Энциклопедия инвестора
КОНСТИТУЦИОННЫЕ АКТЫ (Великобритания) — КОНСТИТУЦИОННЫЕ АКТЫ ВЕЛИКОБРИТАНИИ отражают эволюцию конституционной доктрины и государственного строя Великобритании с начала 18 века вплоть до современности. * * * АКТ О СОЕДИНЕНИИ С ШОТЛАНДИЕЙ 1706 года (Извлечения) Всемилостивейшая… … Энциклопедический словарь
Санитарные условия в горном деле — [Статья эта помещается здесь как дополнение к статьям Горнорабочие, Горная полиция и Горное дело.]. Число рабочих, занимающихся добыванием из недр земли каменного угля и различных руд или солей, весьма значительно и постоянно растет. Рабочие в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Богохульство — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. Богохульство (от Бог и … Википедия
Богохуление — Богохульство (от Бог и др. рус хула, ст. слав хоула) непочтительное использование имени бога или богов, а также поношение любых объектов религиозного поклонения. По христианским верованиям является грехом. В разные периоды истории и у разных… … Википедия
Власть — (Authority) Определение власти, природа власти, структура политической власти Информация об определении власти, природа власти, структура политической власти Содержание Содержание: Природа политической . Власть как общественное явление как… … Энциклопедия инвестора
Взлом — (Einbruch, effraction, breaking) в обширном смысле означает в уголовном праве всякое разрушение или повреждение хранилища или помещения для противозаконного проникновения в них или выхода из них. В. как самостоятельное преступное деяние известен… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона